Come autenticare i diplomi stranieri
Con lo sviluppo della globalizzazione, sempre più studenti scelgono di studiare all’estero. Tuttavia, come autenticare i diplomi stranieri dopo il ritorno in Cina è diventato l’obiettivo di molti studenti internazionali. Questo articolo introdurrà in dettaglio il processo di certificazione dei diplomi stranieri, i materiali richiesti e le domande frequenti per aiutarti a completare con successo la certificazione.
1. L'importanza della certificazione dei diplomi esteri
La certificazione del diploma estero è un passo fondamentale per garantire il riconoscimento dei titoli accademici a livello nazionale. Che tu stia cercando un lavoro, accedendo a un'istruzione superiore o ottenendo un certificato di qualifica, le qualifiche accademiche certificate possono fornirti una base ufficialmente riconosciuta. Le qualifiche non certificate non possono essere utilizzate a livello nazionale, quindi questo passaggio è cruciale.
2. Iter di certificazione del diploma estero
Di seguito sono riportati i passaggi principali per la certificazione del diploma estero:
| passi | Contenuti specifici |
|---|---|
| 1. Preparare i materiali | Certificato di laurea, trascrizione, copia del passaporto, visto durante gli studi all'estero, ecc. |
| 2. Traduzione autenticata | Traduci i certificati e le trascrizioni di laurea in cinese e autenticali |
| 3. Invia la domanda | Presentare la richiesta di certificazione tramite il Centro Servizi Studi all'Estero del Ministero dell'Istruzione o istituzioni correlate |
| 4. Revisione | L'agenzia verifica l'autenticità dei materiali, operazione che richiede solitamente 15-20 giorni lavorativi. |
| 5. Ricevi la certificazione | Dopo aver superato la revisione, ricevi il certificato accademico |
3. Elenco dei materiali richiesti
Di seguito i materiali specifici richiesti per la certificazione dei diplomi esteri:
| Tipo di materiale | Requisiti specifici |
|---|---|
| diploma | Originale e copia |
| trascrizione | Le trascrizioni ufficiali devono essere tradotte in cinese |
| Passaporto | Copie della home page del passaporto e della pagina del visto durante il periodo di studio all'estero |
| foto | Foto d'identità recente senza cappello (solitamente 2 pollici) |
| Altri materiali | Alcuni paesi potrebbero richiedere prove aggiuntive, come il permesso di soggiorno, ecc. |
4. Domande frequenti
1. Quanto tempo richiede la certificazione?
In genere, il processo di certificazione richiede 15-20 giorni lavorativi, che variano in base al Paese e all'integrità del materiale.
2. Quanto costa la certificazione?
Le tariffe di certificazione variano a seconda dell'istituto e del paese, generalmente tra 300 e 600 yuan.
3. I diplomi di quali paesi devono essere certificati?
I certificati di laurea di quasi tutti i paesi richiedono una certificazione, in particolare quelli provenienti da paesi non anglofoni, che richiedono traduzioni aggiuntive.
4. Cosa devo fare se l'autenticazione fallisce?
Se l’autenticazione fallisce, di solito è perché i materiali sono incompleti o di dubbia autenticità. Puoi integrare i materiali o contattare l'agenzia di servizi di studio all'estero per assistenza.
5. Riepilogo
La certificazione dei diplomi stranieri è una questione importante per gli studenti internazionali dopo il ritorno in Cina. Attraverso l'introduzione di questo articolo, dovresti avere una chiara comprensione del processo di certificazione, dei materiali richiesti e delle domande comuni. Si consiglia di preparare i materiali in anticipo per evitare ritardi che incidano sui piani successivi. In caso di domande, puoi consultare il Centro Servizi Studi all’Estero del Ministero dell’Istruzione o l’agenzia di certificazione professionale.
Spero che questo articolo possa aiutarti a completare con successo la certificazione del tuo diploma straniero e aprire la strada allo sviluppo della tua carriera!
Controlla i dettagli
Controlla i dettagli
it
